Pan Dr Gerencsér – Konsul Generalny Węgier w Krakowie zaprasza w dniu 15. marca br. o godz. 17.30 do Sali Koncertowej Zespołu Szkół Muzycznych w Tarnowie na uroczysty pokaz węgierskiego filmu „Miłość i hazard” (z napisami polskimi).

Szczegóły zawarte w załączonym Zaproszeniu. Zainteresowanych prosimy o potwierdzenie obecności zgodnie z adnotacją w dolnej części Zaproszenia.

Serdecznie zapraszamy na film, który naprawdę warto obejrzeć!

Zarząd TTPW

zaproszenie ogolne

Naczelna Organizacja Techniczna Rada w Tarnowie oraz Tarnowskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier mają zaszczyt zaprosić na Uroczystości Obchodów 230. Rocznicy Urodzin Gen. Józefa Bema. Są one objęte Honorowymi Patronatami Ambasady Węgier w Warszawie oraz Ministerstwa Obrony Narodowej.


Te doniosłe Uroczystości mają na celu przypomnienie sylwetki Gen. Józefa Bema – Tarnowianina, inżyniera, bohatera Polski, Węgier, Turcji i całej Europy. Postaci, która niestety w Polsce zaczyna znikać w powszechnej pamięci. A zasługuje na to by być wzorem nie tylko bohatera, patrioty ale również wybitnego inżyniera – twórcy artylerii rakietowej oraz pierwszej polskiej organizacji inżynierskiej – Towarzystwa Politechnicznego w Paryżu.

Szczegóły w Zaproszeniu poniżej.

Serdecznie zapraszamy!

 

zaproszenie 230 1

zaproszenie 230 2

W środę, dnia 13. marca br. w siedzibie TTPW gościć będziemy prof. Kovácsa Istvána, który przejedzie do nas prosto z Budapesztu. Ten wieloletni Przyjaciel naszego Towarzystwa będzie promował swoją kolejną książkę. Jej tytuł brzmi obiecująco: „Anatomia przyjaźni polsko – węgierskiej do XVII w.”

Będzie to nie tylko nowe spojrzenie na stosunki polsko – węgierskie w dawnych czasach, ale również szansa na niewątpliwie ciekawe rozmowy z Autorem.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych.

Zarząd TTPW

Dnia 9. stycznia 2024 r. siedzibę Towarzystwa Przyjaciół Węgier w Tarnowie odwiedził z nieoficjalną wizytą p. Dr Tibor Gerencsér – Konsul Generalny Węgier w Krakowie. Został przyjęty przez przedstawicieli Zarządu TTPW. Spotkanie miało charakter roboczy i przebiegało w bardzo miłej atmosferze. Omówiono sprawy związane ze zbiegiem dwu ważnych dla Węgier i Tarnowa uroczystości.

Pierwsza z nich to 230. rocznica urodzin Gen. Józefa Bema, bohatera Węgier i Polski oraz w mniejszym stopniu Turcji, jako obrońcy Aleppo. Druga to obchodzone co roku 15 marca Święto Narodowe Węgier jako upamiętnienie rewolucji Węgierskiej Wiosny Ludów z 1848 roku. Główną postacią tej rewolucji był również Gen. Józef Bem.

Obchody rocznicy urodzin Gen. Józefa Bema w Tarnowie organizują tarnowska Rada Naczelnej Organizacji Technicznej we współpracy z Tarnowskim Towarzystwem Przyjaciół Węgier.

Głównym organizatorem jest FSNT – NOT w Warszawie, która ogłasza 2024 Rok – Rokiem Generała Inżyniera Józefa Bema.

Patronat Honorowy nad Uroczystościami Obchodów 230. Rocznicy Urodzin J. Bema w Tarnowie objęła p. Ambasador Kovács Orsolya.

Drugą ważną dla Tarnowa uroczystością są tradycyjne już w Tarnowie, obchody (w tym roku 176-tej) rocznicy wybuchu rewolucji Węgierskiej Wiosny Ludów z 1848 roku. Organizatorem jest p.Konsul Generalny Węgier w Krakowie we współpracy z p. Prezydentem Miasta Tarnowa Romanem Ciepielą.

Pan Konsul oraz Prezes TTPW omówili założenia programów obydwu uroczystości podkreślając wagę tych wydarzeń zarówno dla Węgier, Polski jak i w szczególności dla Tarnowa.

Na zakończenie wizyty Pan Konsul przekazał na ręce Prezesa TTPW zestaw bardzo ciekawych książek, z których część jest napisana w języku węgierskim, ale większość w języku polskim. Wydawnictwa wzbogacą bibliotekę Towarzystwa a te w języku węgierskim będą zapewne wykorzystywane przez kursantów uczących się tego języka w TTPW. Szczególnie cenne są piękne atlasy i przewodniki turystyczne. Dar został przyjęty z wdzięcznością.

Strony kończąc spotkanie wyraziły chęć dalszych, częstych kontaktów aktywizujących naszą współpracę.

(kk)