W sobotę 17. maja br. mieliśmy przyjemność gościć w siedzibie Towarzystwa grupę piętnaściorga Węgrów z Prof. Kovácsem Istvánem na czele. Gośćmi byli członkowie Instytutu Literatury Węgierskiej Akademii Nauk. Profesora Kovácsa nie musimy przedstawiać, bo to od wielu, wielu lat prawdziwy Przyjaciel Towarzystwa. Dla mniej wtajemniczonych podpowiedź:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Istv%C3%A1n_Kov%C3%A1cs_%28dyplomata%29
Węgierscy poeci(-tki) i pisarze(-rki) byli bardzo zainteresowani prawie siedemdziesięcioletnią historią Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier. Przedstawił ją w skrócie prezes Krzysztof Kołaciński. Przedstawiciele Zarządu odpowiadali również na pytania gości o związki łączące ich z Węgrami oraz o działalność Towarzystwa między innymi prowadzony od kilkudziesięciu lat kurs nauki języka węgierskiego. Oglądali z ciekawością Album Enologiczny z kolekcją setek naklejek win węgierskich, która zawsze wywołuje ogromne wrażenie nawet na obywatelach krajów „cywilizacji winnej”.
Goście poznając związki Tarnowa z Węgrami złożyli wiązanki kwiatów pod Mauzoleum Józefa Bema w Parku Strzeleckim, tablicą pamiątkową Antalla Józsefa (na budynku siedziby TTPW przy ul. Waryńskiego 10) i pod pomnikiem gen. Józefa Bema na Placu Węgierskim (przy ul. Wałowej). Dzięki uprzejmości Pracowników Muzeum Ziemi Tarnowskiej mieli możliwość obejrzenia fragmentów Panoramy Siedmiogrodzkiej w Galerii na tarnowskim kolejowym Dworcu Głównym oraz skorzystali z możliwości jakie dawała „Noc Muzeów”. Odwiedzili również Muzeum Diecezjalne.
Jesteśmy przekonani, że ci wrażliwi na piękno ludzie długo będą pamiętać uroki naszego Miasta i przyjazną atmosferę jaką zostali tutaj otoczeni. Wszystko ponad podziałami politycznymi. A ponieważ zainteresowanie najbardziej „węgierskim” miastem w Polsce było bardzo duże, można liczyć na to, że nie była to ich ostatnia wizyta w Tarnowie i Małopolsce.
(kk)
WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW TTPW
Szanowne Koleżanki, Szanowni Koledzy – Członkowie Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier.
Zarząd Towarzystwa, zgodnie z §20 ust.1 Statutu TTPW, zwołuje w środę dnia 28. maja 2025 r.
o godz. 17.00, zwyczajne WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW TTPW. Zebranie odbędzie się w siedzibie
Towarzystwa w Tarnowie, przy ul. Waryńskiego 10.
W przypadku braku wymaganej liczby 1/6 ogólnej liczby członków zwyczajnych Towarzystwa
Zebranie odbędzie się o godz. 17.15. bez względu na liczbę obecnych członków.
W imieniu Zarządu TTPW
Krzysztof Kołaciński
Prezes
Tarnowskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier zaprasza Uczniów szkół średnich Tarnowa do udziału w Konkursie Fotograficznym pt. "Węgierskie ślady w Tarnowie.
Konkurs objęty będzie Patronatem Konsula Generalnego Węgier w Krakowie oraz Prezydenta Miasta Tarnowa.
Dnia 15. marca br. po raz kolejny, Tarnów był miejsce obchodów 177. rocznicy wybuchu Węgierskiej Wiosny Ludów. Głównymi organizatorami byli Konsul Generalny Węgier w Krakowie dr Tibor Gerencsér oraz Prezydent Miasta Tarnowa dr Jakub Kwaśny a TTPW miało w tym dziele również swój udział.
W uroczystościach tradycyjnie uczestniczyli przedstawiciele Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier. Program obchodów Narodowego Święta Węgier znajduje się na plakacie opublikowanym poniżej na naszej stronie www.
Przedstawiciele Zarządu Towarzystwa złożyli wiązanki kwiatów pod pomnikiem Gen. Józefa Bema oraz przy jego Mauzoleum w Parku Strzeleckim. Okolicznościowe przemówienia wygłosili Konsul Generalny Węgier Tibor Gerencsér, Prezydent Miasta Tarnowa Jakub Kwaśny oraz Wicewojewoda Małopolski Ryszard Pagacz.
Następnie uczestnicy uroczystości spotkali się w Sali Koncertowej Zespołu Szkół Muzycznych, gdzie po kolejnej serii przemówień odbył się koncert operetkowych arii i utworów muzycznych w wykonaniu artystów węgierskich z Veszprémi Petőfi Színház.
Cieszymy się, że udało się nadać tym obchodom otwarty charakter pozwalający przypomnieć mieszkańcom Tarnowa (i nie tylko) związki łączące nasze kraje od stuleci. Te związki to również wspólni bohaterowie walk o wolność Naszą i Waszą na czele z Gen. Bemem. To królowe węgierskie i polskie, ale to również wieloletnia działalność ludzi kochających Węgry i dbający o to by bieżące różnice polityczne nie psuły naszej przyjaźni.
Duży rozgłos obchodom zapewniły liczne tarnowskie portale internetowe publikujące sprawozdania i dokumentację fotograficzną ze wspólnego święta ważnego zarówno dla Węgrów jak i nas - Polaków.
(kk)
