W dniu 11 grudnia 2015 r. w siedzibie TTPW, w 165 rocznicę śmierci gen. Józefa Bema odbył się V konkurs recytatorski poezji węgierskiej SÁNDORA PETŐFIEGO.
 
Do konkursu przystąpiło 17 finalistów z 9 szkół z terenu m.Tarnowa /uczniowie szkół podstawowych i gimnazjalnych/.
 
 

W dniu 3 lipca 2015 r. zakończono kolejny rok nauki języka węgierskiego w TTPW. Kurs prowadzony przez lektora UJ - p.mgr Lidię Żołnierek rozpoczęło 23 osoby natomiast ukończyło 21 osób. Wszystkie osoby zakończyły kurs z wynikiem pozytywnym.
Wszyscy wyrazili ochotę kontynuowania nauki j. węgierskiego w przyszłym roku zapraszając chętnych do rozpoczęcia nauki tego języka.
Kolejny rok kursu rozpocznie się w październiku 2015 r. ZAPRASZAMY !!!
 

Tarnowskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier

Zaprasza na

Wieczór Węgierski

Z okazji Dnia Przyjaźni

Polsko – Węgierskiej

W dniu 27.03.2015r., (piątek) o godz: 18:00

W siedzibie Stowarzyszenia przy ul. Waryńskiego 10 w Tarnowie

 

W programie:

Spotkanie z Panią  Klárą Molnár, która opowie o tradycjach, obyczajach i smakach kuchni węgierskiej.

 

 

Wystawa

Tarnów, Rynek 3 – Galeria Panorama Siedmiogrodzka

Otwarcie: 9 marca, godz. 1800

Niezwykłym przejawem węgierskiej sztuki ludowej są drewniane nagrobki słupowe – fejfa (drzewo do głowy). W Polsce nazywane są „kopijnikami”, gdyż nawiązują do prastarej tradycji wbijania kopii w grób rycerza. Od XVI wieku zaczęły się upowszechniać, zwłaszcza na terenie Siedmiogrodu, wraz z szerzeniem się Reformacji i stały się charakterystycznym oznakowaniem grobów na cmentarzach protestanckich, podobnie jak krzyże na katolickich.

Nowego znaczenia nabrały kopijniki po pierwszej wojnie światowej i traktacie pokojowym w Trianom (1920), w wyniku którego Węgry straciły ponad dwie trzecie terytorium. Dla Węgrów, którzy pozostali poza ojczyzną, stały się symbolem tożsamości narodowej. Idea stawiania kopijników niemal całkowicie zanikła w czasach rządów komunistycznych, ale odrodziła się spontanicznie w 1989 roku i od tego czasu pełnią one role pomników pamięci.

Wystawa prezentuje przykłady kopijników. Stanowiły one często odwzorowanie części ciała: głowy, szyi, tułowia, nogi, ręki. Ta symbolika była różna w różnych regionach Węgier. Dla przykładu: tulipan wieńczący słup drewniany w jednym miejscu był symbolem mężczyzny w innym kobiety. Słupy nagrobne także malowano zaś kolory były również symbolami. W ornamentyce występują symbole uniwersalne, prastare jak np. rozeta – symbol słońca czy motywy roślinne – drzewo życia.

 

NR